http://warsh.livejournal.com/2075666.html?nc=6
Насколько я поняд, по мнению товарища только такой поступок мог бы искупить тяжкую вину Бенедикта в цитировании неполиткорректного высказывания императора Мануила.
Как говорится - приехали.
Но я, собственно, не об этом хотел написать (хотя и в связи с этим).
Тут вот в чем анекдот: этот Мануил в свое время объездил пол-Европы, уговаривая западных (католических) государей спасти Византию от добивающих ее магометан. Естественно он обращался (и в первую очередь обращался) к тогдашнему папе. Палеолог справедливо полагал, что в организации отпора мусульманскому нашествию голос понтифика мог бы сыграть решающую роль. Папа, насколько я помню, отговорился отсутствием у него пресловутых дивизий, и послал императора /подальше/ к светским королям.
Так вот я думаю - крут же оказался Мануил, если сумел отомстить Святому Престолу, так зло пошутив над ним спустя шестьсот лет после своей смерти!