Андроник (andronic) wrote,
Андроник
andronic

Category:

Из китайской поэзии династии Тан

В раздумьи, среди ночи бдя, один я пил вино.
И месяц, на небе взойдя, мне заглянул в окно.

С вниманьем и терпением он слушал мой рассказ,
И с умным собеседником легко промчался час.

Но грустен был товарищ мой - я третьим тень зазвал.
Болтал с печальною луной, а с тенью танцевал.

...Проснулся - за окошком день, и голова больна.
Куда-то подевалась тень, а с нею и луна.

Ушли как два ночных вора. А где же кошелек?
Да полно - сам еще вчера я пропил все, что мог.
Subscribe

  • О "двоюродных племянниках"

    Зеленский насчет годовщины Крещения Руси: "Киевская Русь – это мать нашей истории. 24 области Украины и полуостров Крым – ее родные дети. И они по…

  • Вакс - антивакс - синтезвакс

    А вот сейчас наброшу :) Хотя на самом деле просто интересует мнение френдов. В принципе любое: от вдумчивого ответа по существу до бесвязных…

  • Слегка культурологическое

    Правильно ли я понимаю, что песня американской женской группы The Bangles "Walk Like an Egyptian" 1986 года это обыгрывание одного короткого эпизода…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 3 comments