Андроник (andronic) wrote,
Андроник
andronic

Category:

Из китайской поэзии династии Тан

В раздумьи, среди ночи бдя, один я пил вино.
И месяц, на небе взойдя, мне заглянул в окно.

С вниманьем и терпением он слушал мой рассказ,
И с умным собеседником легко промчался час.

Но грустен был товарищ мой - я третьим тень зазвал.
Болтал с печальною луной, а с тенью танцевал.

...Проснулся - за окошком день, и голова больна.
Куда-то подевалась тень, а с нею и луна.

Ушли как два ночных вора. А где же кошелек?
Да полно - сам еще вчера я пропил все, что мог.
Subscribe

  • На языке Хайяма матеря февраль

    Вакансия контролера-кассира на метро Лесопарковая: "ТРЕБОВАНИЯ: образование не ниже среднего общего предпочтителен опыт работы с денежными…

  • "Но как, Холмс?"

    Подали месяц назад в некую госконтору обращение на бумаге - на 4-х листах.. Сегодня нам пишут - "Ваше обращение принять не можем, потому что…

  • "Бросил оземь форменную фуражку"

    inga_ilm сообщает: Италия. Комиссар полиции: Я НЕ МОГУ ИДТИ ПРОТИВ СВОЕГО НАРОДА! Начальник бригады полиции возмущен приказом правительства. Он…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 3 comments