Андроник (andronic) wrote,
Андроник
andronic

Category:

О Мудрости

Мне тут напомнили, что сегодня день Веры, Надежды, Любови и их матери Софьи.

Странно, кстати. Почему имена дочерей перевели, а имя матери так в оригинальном звучании и оставили?
Представляете, было бы женское имя - Мудрость.

Например, Мудрость Владимировна.
Правда с уменьшительно-ласкательным была бы проблема, ну да разобрались бы как-нибудь.
Subscribe

  • Тордесильясский договор 2.0

    Президент Владимир Зеленский считает, что Ватикан мог бы стать оптимальным местом для встречи с его российским коллегой Владимиром Путиным.…

  • 40 лет

    "В отношении 122 иностранных граждан, являющихся участниками несанкционированных акций и протестов на территории Москвы, в соответствии с пунктом 1…

  • Вопрос к тем, кто сомневается

    Почему вы не верите, что готовился переворот в Белоруссии (в ФБ и ЖЖ множество ехидных реплик на этот счет)? Что именно в самой этой идее или…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 7 comments