Андроник (andronic) wrote,
Андроник
andronic

Category:

Мова Тягнибока - только этот язык понимает москаль!

Вчера увидел у одного френда речь Олега Тягнибока в Раде 03.12.2013
Что сказать? Весьма зажигательно. Харизма у мужика неподдельная.

Но меня прикололо не это.
Через пару минут прослушивания я поймал себя на мысли, что речь Тягнибока прекрасно понимаю без перевода. То есть, непонятки возникали разве что по поводу некоторых слов, смысл которых быстро становился ясен из контекста.

Замечу, что украинский никогда никаким образом не изучал, в украиноязычной среде не только не жил, но даже кратковременно не "вращался". И, как правило, натыкаясь на украиноязычный текст, продираюсь через него с трудом, а при восприятии со слуха, опять же, как правило, вовсе смысл быстро ускользает.

А вот этот прочувствованный пятиминутный спич украинского ультранационалиста на его родном языке  понял без проблем, лучше, чем иной раз понимал речь человека в какой-нибудь отдаленной уральской глубинке.


 
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 7 comments