Когда это прочитал, подумал, что вот эту цифру - "только 6 тысяч боеспособных войск" - слышал вот буквально на днях.
Вспомнил. В повторном показе сериала "Белая гвардия":
Гетман объявляет о всеобщей мобилизации русского офицерства, юнкеров, добровольцев. Но "под ружье" можно поставить только шесть тысяч русских офицеров против четырехсот тысяч Петлюры.
Кстати, ни в каноническом тексте "Белой гвардии", ни в "Днях Турбиных" я этих "6 тысяч" не нашел.
Откуда они там (в сценарии сериала) взялись?